Recursos en español

Queremos ofrecerte el mejor servicio posible en tu idioma.

¿Qué te gustaría hacer?

Haz clic en uno de los siguientes botones para ir a una sección con más información.

Heritage Financial Credit Union

Una banca que ofrece oportunidades.

Nuestra Historia

La cooperativa de crédito Heritage Financial Credit Union (HFCU) empezó humildemente en un armario de la escuela secundaria Newburgh Free Academy en Newburgh, Nueva York, desde donde ofrecía oportunidades a los profesores. Han pasado ya 80 años y ahora HFCU cuenta con 12 sucursales, más de 140 empleados y más de 500 millones de dólares en activos, a través de los cuales sigue brindando a sus más de 45 000 miembros oportunidades para que alcancen el éxito financiero que anhelan.

Nuestra Misión

Somos más que un banco. Creemos en nuestros miembros y empleados, en sus historias, tanto las pasadas como las que están por escribir. Somos el legado combinado de generaciones que se cuidan y apoyan mutuamente para contribuir de forma continua en nuestras comunidades. Nos comprometemos a crear oportunidades para las personas dándoles las herramientas, los recursos y la educación que necesitan para alcanzar sus objetivos, esperanzas y sueños. Somos Heritage Financial Credit Union.

Información sobre la membresía

¿PUEDO CONVERTIRME EN MIEMBRO?

Si vives, trabajas, estudias, acudes a un templo o iglesia, o haces voluntariado en los condados de Dutchess, Orange, Ulster, Sullivan, Rockland, Pike, PA o Sussex, NJ., o en todo caso alguno de tus parientes reúne estos requisitos,

¡PUEDES SER MIEMBRO!

¿QUÉ ES UNA COOPERATIVA DE CRÉDITO?

Una cooperativa de crédito es una institución financiera sin fines de lucro. Ofrecemos los mismos servicios que un banco sin serlo. Los bancos buscan obtener ganancias de los servicios que prestan. 


Después de pagar todas nuestras facturas, devolvemos los fondos que nos quedan a nuestros miembros en forma de comisiones más bajas y tasas de rendimiento más altas; de este modo conservas más dinero en tu bolsillo, 

como debe ser.


Lo que queremos es ofrecerte un lugar seguro en donde puedes ahorrar el dinero que tanto te ha costado ganar y prestarte fondos con tasas de interés justas. Somos propiedad de los miembros y estamos orientados a la comunidad; esto significa que nuestro principal objetivo es ayudar a la comunidad en la que operamos y a nuestros miembros, y no buscamos ganar dinero vendiéndote productos que no necesitas.

BANCOS O COOPERATIVAS DE CRÉDITO

¿Cuál es la diferencia?

BANCOS

HFCU

Con fines de lucro

Los bancos se quedan con las ganancias que generan.


Propiedad de los accionistas

Los accionistas poseen una cuota de participación en los bancos, lo que significa que se preocupan más por las ganancias que las personas.


Junta directiva remunerada

Los bancos operan en función de las necesidades de su junta directiva en lugar de las necesidades de sus clientes.


Dividendos más bajos

Ganas menos del dinero que tanto te ha costado ganar.

Sin fines de lucro

Todo el dinero que ganamos se reinvierte en USTEDES, nuestros miembros, y nuestras comunidades locales.


Propiedad de los miembros

¡Es por ustedes que existimos y eso es importante!


Junta directiva de voluntarios

Los miembros de nuestra junta directiva nunca reciben un céntimo. Dan generosamente su tiempo para beneficiar a nuestros miembros.


Dividendos más altos

Recibes más de tus activos. Básicamente, te pagamos para que ahorres tu dinero.

Nuestros Productos y Servicios

Mira los productos y servicios que te ofrecemos. Si quieres más información, rellena el formulario para que uno de nuestros representantes de habla hispana te contacte.

BANCA

Formulario de contacto de HFCU en español

Rellena el siguiente formulario y un miembro del equipo de HFCU de habla hispana se contactará contigo a la brevedad para darte más información.

  • Cuentas corrientes
  • Cuentas de ahorros  
  • Cuentas de vacaciones y de depósito en garantía
  • Mercado monetario
  • Certificados de acciones
  • Cuentas de jubilación individuales (IRA)

PRÉSTAMOS

  • Préstamos para vehículos nuevos y usados
  • Préstamos con garantía hipotecaria
  • Línea de crédito con garantía hipotecaria 
  • Línea de sobregiro 
  • Tarjetas de crédito VISA®
  • Tarjetas de crédito VISA® aseguradas
  • Hipotecas
  • Préstamos a sola firma
  • Préstamos de consolidación de deudas
  • Préstamos con garantía de depósitos

BENEFICIOS DE LOS MIEMBROS

  • Deducciones de nómina  
  • Transferencias bancarias
  • Protección contra sobregiros
  • Banca en línea y móvil
  • Cartera digital
  • Samsung, Apple y Google Pay 
  • Gestión de tarjetas
  • Recompensas
  • Máquina de monedas
  • Servicio notarial
  • Certificación de firmas (Medallion stamps)
  • Informes de crédito GRATUITOS

BALANCE™

Recursos y asesoramiento financiero gratuitos

En Heritage Financial Credit Union, nos importa tu bienestar financiero. Por eso nos hemos asociado con BALANCE, un organismo líder que ofrece acceso gratuito a capacitación y recursos financieros para ayudarte en temas fiscales. Además, si lo necesitas, BALANCE puede prestarte servicios de asesoramiento financiero gratuitos con toda confidencialidad para ayudarte a elaborar un presupuesto adecuado que gestione tus gastos y deudas. Junto con BALANCE, te ayudaremos en todas las etapas de tu vida financiera y en mucho más. 

Habla con nuestro equipo hipotecario

Tanto si se trata de una hipoteca convencional a 30 años, como de un préstamo de la FHA o del VA, confía en que HFCU te guiará a través del proceso hipotecario de una manera sencilla y siempre pensando en tus objetivos. Tenemos excelentes tasas y un servicio rápido y amable, deja que te ayudemos: ¡es fácil trabajar con Heritage Financial!

Erika

Rodriguez

Se Habla Español

NMLS ID# 754583

845-391-2498 (celular)


erika.rodriguez@contacthf.com

Programa una cita en línea

Encuentra tu sucursal y haz clic en el botón "Sacar cita con" junto al nombre de uno de nuestros representantes de habla hispana para programar una cita hoy mismo.

Vanessa W.|  Representante de servicios financieros

Notaria  | Se habla español

17 Walnut St Montgomery, NY 12549

Damaris D. |  Gerente de sucursal 

131 East Main St Washingtonville, NY 10992

Notaria | Se habla español

Teléfono:

845-561-5607

Nuestros horarios:

Busca un cajero automático

Lunes a jueves | 8:30am-5pm

Viernes | 8:30am-6pm

Sábado | 9am-2pm

Domingo | CERRADO

Hay dos formas de acceder a más de 30 000 cajeros automáticos sin comisiones.

  1. Visita sum-atm.com
  2. Envía el código postal por mensaje de TEXTO a 91989 para encontrar un cajero automático cercano

Dirección postal: 

25 Rykowski Lane,  

Middletown, NY 10941

Otra información útil

  • Para denunciar la pérdida o el robo de una tarjeta: 1-800-847-2911 o 1-888-297-3416
  • Activación de la tarjeta de débito VISA: 1-845-561-5607 o en Heritage Online
  • Empresa Clarke American Check: 1-800-355-8123
  • Nuestro número de ruta y tránsito: 221978791

Copyright © HFCU 2022. Todos los derechos reservados.  | Igualdad de oportunidades de vivienda | Asegurada federalmente por la NCUA.